Um assessor pessoal para E.U. Embaixador em França, James Reece (Jonathan Rhys Meyers) tem uma vida invejável em Paris e uma bela namorada francês, mas sua verdadeira paixão é o seu trabalho de lado, como um gerador de baixo nível para
CIA. Todos os James quer é se tornar um agente de boa-fé e ver alguma ação real. Então, quando ele ofereceu seu primeira atribuição de nível sênior, ele não consegue acreditar na sua sorte até que ele conhece seu novo parceiro, o agente especial Charlie Wax (John Travolta) – um gatilho, wisecracking, canhão frouxo que foi enviado a Paris para parar um ataque terrorista. Wax leva James em um white-knuckle Shooting Spree através do submundo parisiense, que tem James orando por seu trabalho de mesa. Mas quando James descobre que ele é um alvo do mesmo crime anel que eles estão tentando de busto, ele percebe que não há como voltar atrás … e mesmo que a cera pode ser sua única esperança para torná-lo através dos próximos quarenta e oito horas vivas.
